Jeder POI sollte einen primären Namen haben: den Namen, der auf Schildern und in der offiziellen Kommunikation verwendet wird.
Die sichtbare Bezeichnung kann je nach Zoomstufe gekürzt werden; der Suchindex sollte jedoch den primären Namen, den Kurznamen und Synonyme umfassen.
Bei langen Namen wie „Poliklinik 14 – Kardiologie“ sollte sowohl der vollständige Text als auch „Kardiologie“ und „Pol 14“ durchsuchbar sein.
Erfinden Sie keine Abkürzungen willkürlich; sammeln Sie stattdessen die Abkürzungen, die das Personal vor Ort tatsächlich verwendet.
- Primäre Bezeichnung: offiziell, im Singular, einheitlich (abgestimmt auf das Beschilderungswörterbuch).
- Sichtbare Bezeichnung: kurz, zoomfreundlich, überlappungsarm.
- Synonyme: Umgangssprache, veraltete Bezeichnungen, Sprachvarianten, häufige Rechtschreibfehler.
- Codes: Türnummer, Türcode, Raumcode – wenn als separates Feld geführt, liefern sie zuverlässige Treffer bei der Suche.
Faustregel: Listen Sie die Ortsnamen auf, die das Support-Team im letzten Monat beschrieben hat.
Diese Liste ist Ihre wertvollste Quelle für Synonyme; „WC / Toilette / Restroom“ ist ein klassisches Beispiel.
Synonyme und Mehrsprachigkeit
Die i18n-Anforderungen von DrawMap360 umfassen Benutzertexte für tr · en · fr · de; die Suche darf diese Sprachen nicht ignorieren.
Die sprachabhängigen Anzeigenamen für denselben POI können unterschiedlich sein; der Index muss alle miteinander verknüpfen.
Synonyme sind nicht nur Übersetzungen: Auch funktionale Entsprechungen wie „Aufzug / Lift / Elevator“ oder „Information / Beratung / Info-Schalter“ sollten hinzugefügt werden.
Das Hinzufügen zu vieler Synonyme führt zu Unübersichtlichkeit; stützen Sie jedes Synonym auf ein tatsächliches Suchprotokoll.
Rechtschreibungstoleranz ist ebenfalls Teil der Benutzererfahrung.
Bei türkischen Zeichen treten häufig Unterschiede wie İ/i, ğ, ş sowie Vermischungen mit englischen Schreibweisen auf.
Anstatt typische Fehler wie „kardiyolji“ einzeln hinzuzufügen, sollten Sie versuchen, diese so weit wie möglich durch Normalisierung und Fuzzy-Mapping zu erfassen; fügen Sie für kritische Ziele dennoch manuell Synonyme hinzu.
Reihenfolge der Ergebnisse: Was kommt zuerst?
Die Reihenfolge ist die „Intelligenz“ der Suche.
Wenn eine Suchanfrage zehn Ergebnisse liefert, liest der Nutzer die ersten drei; den Rest sieht er nicht.
Eine typische Prioritätenreihenfolge könnte wie folgt aussehen: exakte Namensübereinstimmung → Code-Übereinstimmung → Kategorie + Name → Synonym → Teiltext.
Bei gleicher Punktzahl sollten Sie die Nähe und den vorhandenen Etagenvorteil berücksichtigen; ein Besucher ist überrascht, wenn er an erster Stelle einen Ort mit demselben Namen sieht, der sich jedoch nicht auf seiner Etage befindet.
- Stellen Sie offene/verfügbare Orte über geschlossene.
- Erhöhen Sie die Priorität von Ergebnissen auf der aktuellen Etage oder einer nahegelegenen Etage.
- Bei einer einzigen exakten Übereinstimmung sollte eine automatische Auswahl oder eine starke Hervorhebung erfolgen.
- Bei mehreren Ergebnissen sollten die Liste und die gelbe Markierung auf der Karte zusammenwirken.
Bei Suchanfragen wie „nächstgelegene Toilette“ überschneidet sich die Suchanfrage mit der Entfernungsfunktion.
Bei der Kategoriesuche (z. B. nur „Toilette“) kann die Sortierung nach Entfernung standardmäßig sein.
Bei der Freitextsuche sollte die Namensübereinstimmung Vorrang vor der Entfernung haben; andernfalls werden falsche Geschäfte fälschlicherweise als in der Nähe liegend angezeigt.
Filterkonfiguration
Filter schränken die Suche ein; sind sie falsch eingerichtet, unterdrücken sie die Ergebnisse.
Filter für Kategorie, Etage, Barrierefreiheit und „Jetzt geöffnet“ werden am häufigsten benötigt.
Zeigen Sie dem Nutzer bei leeren Suchergebnissen an, welcher Filter die Ergebnisse auf null gesetzt hat, wenn ein Filter aktiv ist.
Kategorien-Chips mit Farbfeldern sollten auch eine Textbeschriftung haben; verlassen Sie sich nicht ausschließlich auf die Farbe.
Die Reihenfolge der Fokuselemente zwischen Suchfeld und Filtern ist ebenfalls entscheidend für die Barrierefreiheit: zuerst die Suchanfrage, dann die Filter, dann die Ergebnisliste, dann das POI-Panel.
Auf Mobilgeräten darf das Filterpanel den Bildschirm nicht vollständig ausfüllen; die Anzahl der Ergebnisse muss immer sichtbar bleiben.
Leere Ergebnisse und Fehlerfälle
Ein leeres Suchergebnis sollte nicht einfach nur „Nichts gefunden“ bedeuten.
Zeigen Sie Vorschläge an: beliebte Ziele, Kategorien auf der aktuellen Ebene, alternative Schreibweisen.
Leitfadenartige Texte wie „Keine Ergebnisse gefunden – 2 Vorschläge für ‚Kardiologie‘“ verringern die Supportlast.
Bei einem Netzwerkfehler sollten Sie das Suchfeld nicht sperren, sondern einen Versuch zur Wiederholung anbieten und (falls vorhanden) eine Offline-Liste bekannter beliebter Suchbegriffe anzeigen.
- Bieten Sie bei leeren Ergebnissen eine Schnellfunktion zum Löschen der Filter an.
- Schlagen Sie ähnlich geschriebene Alternativen vor.
- Zeigen Sie die „Toilette / Aufzug / Ausgang“-Chips an, die unter die Kategorieerkennung fallen.
- Halten Sie den POI „Personal-Hilfspunkt“ stets zugänglich.
Messung: Der Weg zur Verbesserung der Suche anhand von Daten
Optimierungen erfolgen nicht auf der Grundlage von Vermutungen, sondern anhand von Suchprotokollen.
Die am häufigsten gesuchten Begriffe, Suchanfragen ohne Ergebnisse und nicht angeklickte Ergebnisse stehen ganz oben auf Ihrer Liste.
Überprüfen Sie wöchentlich die Liste der Suchanfragen ohne Ergebnisse; fügen Sie entweder einen POI hinzu, verknüpfen Sie ihn mit Synonymen oder dokumentieren Sie den Begriff als „bewusst nicht vorhanden“.
Fügen Sie den Punkt „Die 20 wichtigsten Reiseziele sind in der Suche enthalten“ zur Checkliste vor der Veröffentlichung hinzu.
Anwendungstipps für DrawMap360
Die ordentliche Pflege von POI-Namen und Synonymen im Workspace ist die Grundlage für eine hohe Suchqualität.
Ein Plan im Metermaßstab macht die Rangfolge der „naheliegenden Ergebnisse“ aussagekräftig.
Eine Veröffentlichung ohne Ausfüllung der mehrsprachigen Felder führt bei ausländischen Besuchern zu leeren Suchergebnissen.
Sollte aufgrund eines falschen Synonyms ein falscher Pin hervorgehoben werden, korrigieren Sie dies umgehend durch eine Versionsrücknahme; überprüfen Sie anschließend den Index erneut.
Die Hervorhebung des ausgewählten Ergebnisses in Teal und die Unterscheidung alternativer Pins durch Amber stärken die visuelle Hierarchie.
Häufig gestellte Fragen
Reicht eine Karte ohne Suchfeld aus?
In kleinen Museen mit nur einem Saal kann die Erkundung ausreichen.
In Krankenhäusern, Einkaufszentren, auf Campusgeländen und in Terminals steigt der Supportaufwand ohne Suchfunktion schnell an.
Die Suche ist der Schlüssel dafür, dass die Karte den Eindruck vermittelt, „zu funktionieren“.
Wie viele Synonyme sollten wir hinzufügen?
So viele, wie auf den tatsächlichen Suchanfragen und der Sprache vor Ort basieren.
Eine endlose Liste sorgt für Unübersichtlichkeit.
Schließen Sie zunächst Suchanfragen mit null Ergebnissen aus; fügen Sie dann die Support-Definitionen hinzu.
Warum werden Ergebnisse auf der falschen Etage angezeigt?
Möglicherweise fehlen Gewichtung für Etage und Nähe in der Sortierung oder es gibt mehrere Kopien eines POIs mit demselben Namen.
Beheben Sie dies durch Deduplizierung und „Priorität der aktuellen Etage“; filtern Sie geschlossene Etagen heraus.
Was sollten wir als ersten Schritt tun?
Wählen Sie die zwanzig wichtigsten Ziele aus, weisen Sie ihnen einen Hauptnamen + drei Synonyme + eine Kategorie zu und prüfen Sie, ob sie über die Suche gefunden werden können.
Deaktivieren Sie die fünf tatsächlichen Suchanfragen, die keine Ergebnisse liefern; klären Sie anschließend die Filter- und Sortierregeln.
Ergebnis
Das Sucherlebnis auf der Besucherkarte besteht aus korrekter Benennung, lebendigen Synonymen, fairer Sortierung und verständlichen Filtern.
Wenn der Nutzer das, was er eingibt, nicht findet, gibt er auf – egal, wie gut Ihr Plan auch sein mag.
Machen Sie die Suche bei der Veröffentlichung mit DrawMap360 nicht zu einem „Das sehen wir später“-Punkt; sie sollte einer der ersten Punkte auf Ihrer Checkliste vor der Veröffentlichung sein.
Sind Sie bereit, eine Besucher-Karte mit funktionierender Suche zu veröffentlichen?
Starten Sie kostenlos
oder
sehen Sie sich das Produkt unter drawmap360.com an.